Hitachi 53FDX20B Manuel d'utilisateur

PROJECTION COLOR TV53FDX20B 43FDX20B53SDX20B 43FDX15B53SDX20BB OPERATING GUIDEIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2-3FIRST TIME USE 4-

10REAR PANEL JACKS Antenna Input/OutputThe remote control allows you to switch between two separate 75-Ohm RF antenna inputs, ANT A and ANT B. ANT A

11REAR PANEL JACKS Component: Y-PBPRInputsInputs 4 and 5 provide Y-PBPRjacks for connecting equipment with this capability, such as a DVD player or S

12 PBPRAUDIO TO HI-FI PBPRMONITOROUTINPUT 1AUDIO(MONO)LRAUDIOLRS-VIDEOS-VIDEOVIDEOVIDEOAUDIOLR(MONO)S-VIDEOVIDEOY/VIDEORLAUDIOLRLRY/VIDEOAUDIOINPUT 2

13TIPS ON REAR PANEL CONNECTIONSTIPS ON REAR PANEL CONNECTIONSS-VIDEO connections are provided for high performance laserdisc players, VCRs etc. that

14CONNECTING EXTERNAL AUDIO SOURCES PBPRAUDIO TO HI-FI PBPRMONITOROUTINPUT 1AUDIO(MONO)LRAUDIOLRS-VIDEOS-VIDEOVIDEOVIDEOAUDIOLR(MONO)S-VIDEOVIDEOY/VID

15CONNECTING EXTERNAL VIDEO SOURCESThe exact arrangement you use to connect the VCR, camcorder, laserdisc player, DVD player, or HDTV Set Top Box to y

16CONNECTING EXTERNAL VIDEO SOURCESCONNECTING A STEREO SOURCE TO INPUT1~INPUT51. Connect the cable from the VIDEO OUT of the VCR or the laserdisc play

17CONNECTING EXTERNAL VIDEO SOURCESCONNECTING AN S-VIDEO SOURCE TO INPUT 1, 2 AND 31. Connect the cable from the S-VIDEO OUT of the VCR or the laserdi

18CONNECTING EXTERNAL VIDEO SOURCESCONNECTING A COMPONENT SOURCE TO VIDEO 4 OR 5: Y-PBPR.1. Connect the cable from the Y OUT of the Laserdisc/DVD play

19THE REMOTE CONTROLIn addition to controlling all the functions on your HITACHI Projection TV, the new remote control is designed to operate differen

2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAFETY POINTS YOU SHOULD KNOW ABOUT YOUR HITACHI TELEVISIONOur reputation has been built on the quality, performance, an

20HOW TO USE THE REMOTE TO CONTROL YOUR TV POWER buttonPress this button to turn the TV set on or off when the remote is in TV mode. PICTURE-IN-PICT

21HOW TO USE THE REMOTE TO CONTROL YOUR TV CHANNEL SELECTOR buttonsUse these buttons to select the CHANNEL you wish to watch. ANTENNA buttonThe ANT

22HOW TO USE THE REMOTE TO CONTROL YOUR TV LAST CHANNEL (LAST CH) buttonUse this button to select between the last two channels viewed. (Good for wat

23PICTURE-IN-PICTURE (PIP)NOTES: 1. When using Y-PBPRinput, only 480i signal can be viewed as a sub-picture.2. When ANT B is selected as the main chan

24PICTURE-IN-PICTURE (PIP)NOTES: 1. If no buttons are pressed when in SURF mode, auto-scanning will continuously scan channels in memory. (see pages 3

25PICTURE-IN-PICTURE (PIP) FREEZE button (With PIP ON)If you wish to freeze the sub-picture, press the FREEZE button. This is convenient when trying

26USING THE REMOTE TO CONTROL VCR FUNCTIONSOperating the precoded function for your VCR.This remote is designed to operate different types of VCRs. Yo

USING THE REMOTE TO CONTROL CABLE/SATELLITE BOX FUNCTIONS27Operating the precoded function for your cable/satellite box.This remote is designed to ope

28USING THE REMOTE TO CONTROL DVD FUNCTIONSOperating the precoded function for your DVD player.This remote is designed to operate different types of D

29CABLE, SATELLITE, VCR, AND DVD CODES CABLE BRAND CODEGeneral Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Hamlin . . . . . . . . .

3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead before operating equipmentFollow all warnings and instructions marked on this television.1. Read these instructions

ULTRATEC OSDCUSTOMIZESETUPVIDEOAUDIOTHEATERSEL301. Press MENU on the remote control to display the different features on your HITACHI Projection TV.2.

ULTRATEC OSDCUSTOMIZESETUPVIDEOAUDIOTHEATERSEL31SETUPSet Menu Language Choose English, French, or Spanish text.Plug & Play Optimum hook up for yo

SET UPSETUP32Select SETUP when setting your TV up for the first time. Use the CURSOR  or  on the remote to highlight thefunction desired.NOTE: To se

SET UPSETUP33This graphic guide function will help you to properly set up your TV or Home Theater System. Simply answerthree questions and a graphic w

SET UPSETUP34Select ANTENNA if you are using an indoor or outdoor antenna. Select CATV if you have cable TV.Use CURSOR  or  to highlight the correct

SET UPSETUP35This feature will automatically store active TV channels in SET CHANNEL MEMORY. This will allow youto skip unused channels when using CHA

SET UPSETUP36Use this function after SET CHANNEL MEMORY is completed to add or erase additional channels to theremote control CHANNEL  or  buttons.A

SET UPSETUP37This function allows you to review which channels are labeled in NAME THE CHANNEL, which have beenadded to EDIT CHANNEL MEMORY (SCAN), an

SET UPSETUP38The time must be set before you can SET PROGRAM TIMER or TV TIME OUT.Use CURSOR  or  to set the time, date, and year.Press CURSOR  or

SET UPSETUP39Your HITACHI Projection TV has three color projection tubes: one for red, one for green, one for blue. When mixed together in the properp

4ACCESSORIES1. Remote Control Unit CLU-4322UG (Part No. HL01832).2. Two “AA” size, 1.5V batteries (For Remote Control Unit).REMOTE CONTROL BATTERY INS

SET UPSETUP40The PICTURE FORMATS function is very useful when setting up reception High Definition, StandardDefinition and NTSC signals.V. PositionAdj

SET UPSETUP414x3480iAspect 1540p/1080iAspectkeyAspectkeyInputAspect 1(4x3 mode)Aspect 2(16x9 mode)AspectkeyAspectkeyAspect 4(Zoom 2 mode)Aspect 3(Zoom

SET UPSETUP424x3480pAspect 1540p/1080iAspectkeyAspectkeyInputAspect 1(4x3 mode)Aspect 2(16x9 mode)AspectkeyAspectkeyAspect 4(Zoom 2 mode)Aspect 3(Zoom

CUSTOMIZECUSTOMIZE43CUSTOMIZEThis selection contains advanced features which will make TV viewing easier and more enjoyable.Use this feature to give u

CUSTOMIZECUSTOMIZE44Use this feature to give a name to any of the five video inputs.Press CURSOR  to highlight NAME THE INPUTS.Press CURSOR  to sele

CUSTOMIZECUSTOMIZE45This function allows you to group your favorite channels into six personalized categories that you can rename.A total of 36 channe

CUSTOMIZECUSTOMIZE46Use this function to display FAVORITE CHANNEL selections as sub-pictures or to tune the main picture toa desired favorite channel.

CUSTOMIZECUSTOMIZE47This function will block out the picture and sound of the selected channel or video input.It can also be used to keep the TV from

CUSTOMIZECUSTOMIZE48Use MOVIE RATINGS to eliminate from viewing, any movie that you feel may be inappropriatedue to its content.Use CURSOR  or  to s

CUSTOMIZECUSTOMIZE49TV RATINGSCUSTOMIZESETUPVIDEOAUDIOTHEATERSELMenu To Menu Bar To Quit Exit Menu To Menu Bar To Quit ExitC

5HOW TO SET UP YOUR NEW HITACHI PROJECTION TVCAUTION: Magnetic fields, such as those of external speakers, may cause the picture to distort if they ar

CUSTOMIZECUSTOMIZE50CANADIAN RATINGS(ENG)CUSTOMIZESETUPVIDEOAUDIOTHEATERSELMenu To Menu Bar To Quit Exit Menu To Menu Bar To Qu

CUSTOMIZECUSTOMIZE51CANADIAN RATINGS(FRN)CUSTOMIZESETUPVIDEOAUDIOTHEATERSELMenu To Menu Bar To Quit ExitCURSORCURSORSet Parental Lock

CUSTOMIZECUSTOMIZE52This function will automatically turn the TV on and off, one time only, every day, or once a week.Use CURSOR  to select PROGRAM 1

CUSTOMIZECUSTOMIZE53Use this function to automatically turn the TV on and tune to VIDEO: 4 when it detects a VIDEO input.Use CURSOR  or , then press

CUSTOMIZECUSTOMIZE54DISPLAY: ON/OFF will turn the display on or off.AUTO will turn the display on when Mute/Soft Mute is on.MODE: C.C. (Closed Caption

VIDEOVIDEO55VIDEOSelect VIDEO to adjust picture settings and improve picture quality.Use this function to change the contrast between black and white

VIDEOVIDEO56Your HITACHI Projection TV has a PERFECT PICTURE function which will automatically adjust picturesettings to produce the highest quality p

AUDIOAUDIO57Select AUDIO to adjust the TV to your preference and to improve the sound quality.AUDIOExitExit90%50%BassTrebleBalanceResetAdvanced Se

AUDIOAUDIO58Use ADVANCED SETTINGS to improve the sound performance of your TV, depending on listening conditions.MTS MODEMulti-Channel Television Soun

THEATERTHEATER59Use CURSOR  or  to change THEATER MODES settings.When NEWS mode is chosen, the following are automatically set:CONTRAST - 75%, COLOR

6HOOK-UP CABLES AND CONNECTORSMost video/audio connections between components can be made with shielded video and audio cables that have phono connect

THEATERTHEATER60SurroundThe following surround settings will reproduce the “live” sound you would hear in concert halls,sports stadiums, movie theater

CARE OF YOUR HITACHI PROJECTION TVAND YOUR REMOTE CONTROL61DODust the screen and cabinet with a soft cloth.Clean the screen with a soft cloth moistene

62RECEPTION PROBLEMS• IGNITION NOISE:Black spots or horizontal streaks may appear, picture may flutter or drift.Usually caused by interference from au

USEFUL INFO63HITACHI Projection Television incorporates advanced power surge protection technology designed to protect againstcomponent or circuit dam

USEFUL INFO64•Velocity Modulation• Closed Caption Decoder• High Resolution Picture-In-Picture with Freeze•Tuned Port Bass Reflex Speakers• Magic Focus

USEFUL INFO65Hitachi America, LTD.Home Electronics Division1855 Dornoch CourtSan Diego, CA 92154Hitachi America, LTD.Home Electronics DivisionHitachi

USEFUL INFO66In Canada:1-800-HITACHI(1-800-448-2244)Monday - Friday EST 9:00am - 7:00pmSaturday EST 9:00am - 5:00pmHitachi Canada, LTD.Digital Media D

NOTES67

QR52482

7FRONT PANEL CONTROLSNOTES: 1. Your HITACHI Projection TV will appear to be turned OFF if there is no video input when VIDEO: 1, 2, 3, 4 or 5 isselect

8FRONT PANEL CONTROLS POWER lightYou will see a red light when the TV is turned on. PERFECT PICTURE sensorThe Perfect Picture sensor will make autom

9FRONT PANEL JACKS AND CONNECTIONSThe front panel jacks are provided as a convenience to allow you to easily connect a camcorder or VCR as shown in th