Hitachi 65SWX20B Manuel d'utilisateur

PROJECTION COLOR TV65SWX20B 65TWX20B57SWX20B 57TWX20B51SWX20BOPERATING GUIDEIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2-3FIRST TIME USE 4-20THE REMOTE CONTROLON-S

REAR PANEL JACKS10 Component: Y-PBPRInputsInputs 1 and 2 provide Y-PBPRjacks for connecting equipment with this capability, such as a DVD player or S

REAR PANEL CONNECTIONS11NOTE: 1.Connect only 1 component to each input jack. 2. Follow connections that pertain to your personal entertainment system

TIPS ON REAR PANEL CONNECTIONS12S-VIDEO connections are provided for high performance laserdisc players, VCRs etc. that have this feature. Use these c

CONNECTION EXTERNAL AUDIO SOURCES13To control the audio level of an external audio amplifier with the remote control, connect the system as shown belo

14CONNECTING EXTERNAL VIDEO SOURCESThe exact arrangement you use to connect the VCR, camcorder, laserdisc player, DVD player, or HDTV Set Top Box to y

15CONNECTING EXTERNAL VIDEO SOURCESCONNECTING A STEREO SOURCE TO INPUT2~INPUT51. Connect the cable from the VIDEO OUT of the VCR or the laserdisc play

16CONNECTING EXTERNAL VIDEO SOURCESCONNECTING AN S-VIDEO SOURCE TO INPUT 3, 4 AND 51. Connect the cable from the S-VIDEO OUT of the VCR or the laserdi

17CONNECTING EXTERNAL VIDEO SOURCESCONNECTING A COMPONENT SOURCE TO INPUT 1 OR 2: Y-PBPR. 1. Connect the cable from the Y OUT of the Laserdisc/DVD pl

18CONNECTING A/V NETWORKYour Hitachi Television is equiped with an A/V Network feature. This feature helps to control your external Audio/Video equip

19A/V NETWORK SETUP WIZARDThere are six steps in this procedure.HITACHI AV NET Wizard (step 1 of 6)This Wizard helps you withVCR connections and setti

IMPORTANT2SAFETY POINTS YOU SHOULD KNOW ABOUT YOUR HITACHI TELEVISIONOur reputation has been built on the quality, performance, and ease of service of

20AUDIO/VIDEO NETWORK (A/V NET) CODESVCR BRAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CODEAdmiral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21THE REMOTE CONTROLIn addition to controlling all the functions on your HITACHI Projection TV, the new remote control is designed to operate differen

22HOW TO USE THE REMOTE TO CONTROL YOUR TV POWER buttonPress this button to turn the TV set on or off when the remote is in TV mode. (See page 21 fo

23HOW TO USE THE REMOTE TO CONTROL YOUR TV C.C. buttonPress this button to quickly turn the Closed Caption feature on, off and auto. You can also ac

24HOW TO USE THE REMOTE TOCONTROL YOUR TV AV/NET buttonPress this button to access the Audio/Video network (A/V Net) menu. The A/V Net allows the us

25HOW TO USE THE REMOTE TOCONTROL YOUR TV ASPECT buttonPress this button to quickly change the picture format ASPECT ratio.Depending on the input sig

26HOW TO USE THE REMOTE TO CONTROL YOUR TVNOTES: 1. Depending on the input signal, some of the aspect features will not be available.2. Set up a Compo

27HOW TO USE THE REMOTE TO CONTROL YOUR TVPICTURE-IN-PICTURE buttonsSee separate section on pages 28~30 for a description.PIP CH buttonUse the PIP CH

Use above connection to view VCR program as a sub-picture while viewing another program as main picture (ANT A, ANT B, V:2,V:3, V:4, or V:5). You may

PICTURE-IN-PICTURE (PIP)29SPLIT MODE PICTURE-IN-PICTURESplit Mode PIP displays the main picture and sub-picture evenly on the screen.SURF MODE PICTURE

IMPORTANT3Read before operating equipmentFollow all warnings and instructions marked on this television.1. Read these instructions.2. Keep these instr

30PICTURE-IN-PICTURE (PIP) FREEZE button (With PIP ON)If you wish to freeze the sub-picture, press the FREEZE button. This is convenient when trying

31USING THE REMOTE TO CONTROL VCR FUNCTIONSOperating the precoded function for your VCR.This remote is designed to operate different types of VCRs. Y

32USING THE REMOTE TO CONTROL CABLE BOX FUNCTIONSOperating the precoded function for your cable box.This remote is designed to operate different types

33USING THE REMOTE TO CONTROLSET-TOP-BOX/SATELLITE RECEIVER FUNCTIONSOperating the precoded function for your set-top-box/satellite receiver.This remo

34USING THE REMOTE TO CONTROL DVD FUNCTIONSOperating the precoded function for your DVD player.This remote is designed to operate different types of D

35USING YOUR REMOTETO CONTROL ADDITIONAL AUDIO EQUIPMENTOperating the precoded function for your Audio component.This remote is designed to operate di

36THE SIMPLE REMOTE CONTROLMUTEFAV CHSELECTVOL +CH -CH +A/V NETVOL -MENUANTPOWEREXIT POWER buttonPress Power button to turn the TV set ON or O

37VCR, CABLE, SATELLLITE, DVD andAUDIO/VIDEO CODES FOR REMOTE CONTROLVCR BRAND. . . . . . . . . . . . . . . . . CODEAdventura . . . . . . . . . . . .

OSD381. Press MENU on the remote control to display the different features on your HITACHI Projection TV.2. Press the THUMB STICK to highlight a diffe

OSD39Picture Mode Select between the four picture modes: Sports, Movies, News,and Music.Contrast Adjust contrast.Brightness Adjust brightness.Color Ad

ACCESSORIES41. Simple Remote Control Unit CLU-120S (Part No. HL01861).2. Remote Control Unit CLU-5722TSI (Part No. HL01822).3. Two “AA” size, 1.5V bat

VIDEO40Select VIDEO to adjust picture settings and improve picture quality.VideoUse THUMB STICK  or  to highlight Picture Mode settings.When SPORTS

VIDEO41Use this function to change the contrast between black and white levels in the picture. This adjustmentwill only affect the picture when ADVAN

VIDEO42MAGICFOCUSMAGIC FOCUSAuto Digital Convergence AdjustmentPlease turn ON your television for at least 20 minutes before using this feature.Your H

VIDEO43NOTES: 1. Please turn ON your television for at least 20 minutes before using this feature.2. Auto Adjustment Mode is recommended. If converge

VIDEO44Your HITACHI Projection TV has an ADVANCE SETTINGS function which will automatically adjust picturesettings to produce the highest quality pict

AUDIO45Select AUDIO to adjust the TV to your preference and to improve the sound quality.AudioMENUTHUMBSTICKTHUMBSTICKSELECTTHUMBSTICKSELECTSetupLocks

AUDIO46Sound EnhancementThe following surround settings will reproduce the “live” sound you would hear in concert halls,sports stadiums, movie theater

AUDIO47Use ADVANCED SETTINGS to improve the sound performance of your TV, depending on listening conditions.2nd Audio ProgramMulti-Channel Television

CHANNEL MANAGER48Press THUMB STICK  or  to review more channels.Press EXIT to quit menu.THUMBSTICKSELECTCh. ManagerMoveSELReturnAnt AAnt BAnt ACh. M

CHANNEL MANAGER49This selection contains advanced features which will make TV viewing easier and more enjoyable. Usethis feature to give up to 20 cha

HOW TO SET UP YOUR NEW HITACHI PROJECTION TV5CAUTION: Magnetic fields, such as those of external speakers, may cause the picture to distort if they ar

LOCKS50This function will block out the picture and sound of the selected channel or video input.It can also be used to keep the TV from being viewed

LOCKS51Use MOVIE RATINGS to eliminate from viewing, any movie that you feel may be inappropriatedue to its content.Use THUMB STICK  or  to select th

LOCKS52TV RatingsTHUMBSTICKSELECTLocksMoveSELReturnTV RatingsMovie RatingsTV Time LockEngage LockChange Access CodeLocksStatusTV RatingsMoveSELSelectC

LOCKS53Canadian Ratings(Eng)THUMBSTICKSELECTLocksMoveSELReturnCanadian Ratings (Eng)Movie RatingsTV Time LockEngage LockChange Access CodeLocksStatusT

LOCKS54Canadian Ratings(Frn)THUMBSTICKSELECTLocksMoveSELReturnCanadian Ratings (Frn)Movie RatingsTV Time LockEngage LockChange Access CodeLocksStatusT

SETUP55Select SETUP when setting your TV up for the first time. Use the THUMB STICK  or  on the remote to highlightthe function desired.This featur

SETUP56The time must be set before you can Set Event Timer or TV Time Out.Use THUMB STICK  or  to set the time and date.Press THUMB STICK  or  to

SETUP57Select ANTENNA if you are using an indoor or outdoor antenna. Select Cable if you have cable TV.Use THUMB STICK  ,  to highlight the correct

SETUP58This feature will automatically store active TV channels in Auto Channel Scan. This will allow you to skipunused channels when using CHANNEL U

SETUP59Use this feature to give a name to any of the five video inputs.Press THUMB STICK , , , , to highlight the name of the video inputs.Press d

HOOK-UP CABLES AND CONNECTORS6ANTENNA CONNECTIONS TO REAR JACK PANELVHF (75-Ohm) antenna/CATV (Cable TV)When using a 75-Ohm coaxial cable system, conn

SETUP60Use this function to automatically turn the TV on and tune to Video2 when it detects a video signal to input 2.Use THUMB STICK  or , then pre

SETUP61This function will automatically turn the Projection TV on and off, one time only, every day, or once aweek.Use THUMB STICK  to select Event 1

SETUP62Caption Disply: On/Off will turn the display on or off.Auto will turn the display on when Mute/Soft Mute is on.Caption Mode: Captions is for th

63CARE OF YOUR HITACHI TELEVISIONAND YOUR REMOTE CONTROLDODust the screen and cabinet with a soft cloth.Clean the screen with a soft cloth moistened i

64Reception Problems• IGNITION NOISE:Black spots or horizontal streaks may appear, picture may flutter or drift.Usually caused by interference from au

USEFUL INFO65HITACHI Projection Television incorporates advanced power surge protection technology designed to protect againstcomponent or circuit dam

USEFUL INFO66•Velocity Modulation• Closed Caption Decoder• 2-Tuner Picture in Picture• Magic Focus (Auto Digital Convergence and Manual Adjustment)• D

USEFUL INFO67Hitachi America, LTD.Home Electronics Division1855 Dornoch CourtSan Diego, CA 92154Hitachi America, LTD.Home Electronics DivisionHitachi

USEFUL INFO68In Canada:1-800-HITACHI(1-800-448-2244)Monday - Friday EST 9:00am - 7:00pmSaturday EST 9:00am - 5:00pmHitachi Canada, LTD.Digital Media D

NOTES69

FRONT PANEL CONTROLS7INPUT 5S-VIDEOVIDEO-AUDIO-L/MONOREXITINPUTSELECTMENUMAGIC FOCUSVOL- VOL+ CH- CH+POWERPULL MENU/SELECT buttonThis butt

NOTES70

NOTES71

QR51881

FRONT PANEL JACKS AND CONNECTORS8The front panel jacks are provided as a convenience to allow you to easily connect a camcorder or VCR as shown in the

REAR PANEL JACKS9 Antenna Input/OutputThe remote control allows you to switch between two separate 75-Ohm RF antenna inputs, ANT A and ANT B. ANT A